[00:00 a 00:01]
(Sonidos de patos, ovejas)
[00:02 a 00:05]
(La mujer habla con el esposo)
(Sonidos de patos, ovejas) Hoy está haciendo un bonito día, la idea es invitar a nuestros hijos al volcán.
[00:06 a 00:018]
(El esposo le responde a la mujer)
(Sonidos de patos, ovejas) ¡Claro corazón ¡hoy no me toco jugar futbol, entonces tenemos todo el día para 
irnos a pasear por allá! Hemos ido a muchas partes y no conocemos nuestro territorio. Entonces, dígales a los 
niños que se alisten que nos fuimos para el volcán.
[00:19 a 00:24]
(Sonido de cigarras, pisadas y aves)
[00:25 a 00:27]
(Hijo 1, pregunta)
(Sonido ancestral) Padres ¿por qué tienen el nombre de volcán Puracé?
[00:28 a 00:39]
(Padre, responde)
(Sonido ancestral) Mira hijo mío… Yo he escuchado y en lo que he aprendido ahora que estoy en el cabildo y 
cosas que uno escucha de los mayores, el volcán Puracé, quiere decir montaña de fuego, es un lugar muy 
representativo que nos identifica a nosotros.
[00:44 a 00:43]
(Hijo 1, comenta)
(Sonido ancestral) Padre, y por qué no nos cuenta un poquito acerca de la historia del volcán.
[00:44 a 01:04]
(Padre, cuenta)
(Sonido ancestral) En una charla del servicio geológico que llegó al cabildo también, ellos dicen que eso se 
formó de una gran caldera un cráter grandísimo, que fue explotando…ellos decían que era como un barrito que 
iba explotando, iban dejando marcas, hasta que se formó esa montaña, son millones de años, pero para ellos la 
historia de ese volcán es muy pequeña, que ese volcán es un bebé todavía.
[01:05 a 01:17]
(Hijo 2, comenta)
(Sonido ancestral) Padre yo escuché en el colegio una charla que, había fenómenos cuando el volcán estaba 
activo podría expulsar como las cenizas, las avalanchas, el flujo de lava y los piroclastos.
[01:18 a 01:20]
(Mamá, pregunta)
(Sonido ancestral) ¿Bueno mijo, y esas cosas que son?
[01:22 a 01:43]
(Hijo 1, contesta)
(Sonido ancestral) Cuando caía ceniza, también nos podría traer infecciones a la visión, tal vez nos pueden 
tapar las vías nasales, si no nos cuidamos podría tapar los drenajes, las alcantarillas y traernos muchas 
repercusiones. En las avalanchas iban arrasando todo lo que encontraran a su paso, ya fueran bosques, 
viviendas y puertas.
[01:44 a 01:59]
(Padre, complementa)
(Sonido ancestral) ¿Ah hijo mío, mira?, creo que te hizo falta dos hitos, uno los flujos de lava; qué son unas 
cosas calientes que surgen del volcán que van muy lentamente y hay otro que también son flujos piroclásticos 
que eso sin son rápidos.
[02:00 a 02:03]
(Música ancestral)
[02:04 a 02:20]
(Papá, Afirma)
(Sonido ancestral) Bueno familia, mira que importante que ha sido este espacio y hasta la salida nos sirvió 
demasiado para aprender no solo a conocer el volcán Puracé, sino aprender… Creo que Luz, cierto que tú en la 
junta comunal acá en el crucero, algo nombraron de que hacer no, ¿cuándo pasara algo así, para donde 
agarramos Luz?
[02:21 a 02:26]
(Mamá Luz, afirma)
(Sonido ancestral) Agarraremos para la parte más alta y para los sitios… Los geólogos nos dicen a donde 
debemos ir.
 [02:27 a 02:44]
(Hijo 1, explica)
(Sonido ancestral) Pues, en cuanto a los flujos piroclásticos, lo más probable es que toque estar muy pendiente 
de los cambios del volcán y estar pendiente también de los monitoreos y si alguna cosa llega a suceder lo más 
probable es que nos toque evacuar inmediatamente la zona.
[02:45 a 03:15]
(Papá, afirma)
(sonidos de aves y cigarras) Haya en el cabildo escuche que había puntos de información y las personas a las 
cuales había que preguntarles. Entonces mira que cuando uno está en Coconuco haciendo alguna vuelta allá 
hay una oficina de gestión del riesgo también que maneja el municipio, entonces yo creo que uno se acerca allá 
y pregunta si no también por aquí pasan unas personas del servicio geológico colombiano a ellos también les 
preguntamos. El cabildo debe tener personas interesadas o que conocen del tema. Entonces esos son los 
puntos ahorita como más a la mano tenemos, utilicémoslos. 
[03:16 a 03:18]
(Música)
[03:19 a 03:42]
(Música) 
Infórmate de los riesgos, 
refúgiate, ve a los puntos de encuentro,
 aléjate de los ríos, de las quebradas, 
protégete del Lahar.
[03:43 a 03:46]
(Música)
[03:47 a 03:59]
Esta es una producción de las comunidades que habitan cerca a los volcanes, el observatorio colombiano de 
ciencia y tecnología, el servicio geológico colombiano y la unidad nacional para la gestión del riesgo de 
desastres de la presidencia de la República. 
[04:00 a 04:11]
(Música)