VOLCÁN, RIESGO Y TERRITORIO
ESTRATEGIA NACIONAL DE COMUNICACIÓN DEL RIESGO VOLCÁNICO
Volcán Chiles, Nariño
En esta ilustración se observa un cielo azul cubierto con nubes blancas y algo de flujo piroclástico, 
se observa el Volcán Chiles con la cima nevada en tono blanco y las laderas de color marrón y 
verde oscuro, acompañado de un sector montañoso a su alrededor. En el valle se encuentra 
Laguna Verde, Complejo turístico Aguas Hediondas junto a la línea divisoria color amarillo oscuro 
límite Colombia- Ecuador, cerro Chiles y a su falda derecha jardín Botánico, en su valle Laguna el 
Colorado, Cerro Canguil y Lago Marpi.
En la base del volcán representado con una línea delgada negro con gris las vías de acceso con la 
vía Maldonado a la izquierda limitando con Ecuador - Colombia la provincia de Tufiño junto al río 
Játiva, puentes de conexión con Aguas termales, escuela Calera y Cabildo junto a la quebrada 
Aguas Calientes. Por la derecha el corregimiento de Chiles conformado por: Institución Educativa 
NSDR, iglesia, policía, Ips, Escuela Cristo Rey, vía principal vía Mayasquer y puente cruzando el río 
Chiles hacia el sitio sagrado y estadio Chiles conectando por otra vía y cruzando el puente del río 
Nazate hacia el estadio Panan, paisaje favorecido con cultivos y rebaños.
AUTORES:  Hugo Oñate, Porfirio Paspuezán, Mariela Cuesta Yanascual, Patricia Ruano Enríquez, 
Fernanda Paspuel, Oscar Alejandro Moreno y Armando Casanova.
ILUSTRADORA: Angélica González Preciado
LAS COMUNIDADES DICEN: 
"Del volcán obtenemos recursos como el agua, alimentos y aguas curativas (los termales). Vivir 
cerca del volcán es un privilegio que la naturaleza nos brinda y el peligro de vivir cerca, es algo que 
hace parte de esa naturaleza".
Comunidades participantes corregimiento de Chiles, municipio de Cumbal, departamento de 
Nariño, 2016.
Gobierno de Colombia
Unidad Nacional para la Gestión del Riesgo de Desastres
Servicio Geológico Colombiano
Observatorio Colombiano de Ciencia y Tecnología
¿Cómo puedo saber más?
Si desea conocer más sobre volcanes y gestión del riesgo volcánico, por favor ingrese a 
www.volcanriesgoyterritorio.gov.co o escríbanos al correo contactenos@gestiondelriesgo.gov.co y 
entérese sobre nuestra Estrategia de Comunicación del Riesgo Volcánico.